Termos de Utilização

Data de vigência: 12 de setembro de 2025

1. Aceitação dos Termos

Estes Termos de Utilização constituem um acordo legal entre você e a LUX GLOBAL LTD, que atua sob o nome Endless Adventure. Ao usar o serviço Endless Adventure («o Serviço»), você concorda que leu, compreendeu e aceitou todos estes termos. Se não concordar com eles, não lhe é permitido usar o Serviço e deve parar imediatamente.

2. Descrição do Serviço

Endless Adventure é um serviço alimentado por IA que cria histórias interativas e personalizadas. Pode personalizar elementos da história, como géneros e personagens, e as suas escolhas afetam o enredo. A IA gera histórias únicas com arte de capa associada. O Serviço utiliza um sistema baseado em créditos, com um crédito que lhe permite aceder a um capítulo de uma história.

3. Elegibilidade e Responsabilidades do Utilizador

3.1 Requisito de Idade

Deve ter pelo menos 18 anos para criar uma conta e usar o Serviço. Ao usar o Serviço, confirma que tem 18 anos ou mais e tem a capacidade legal para celebrar este acordo. O Serviço é concebido para adolescentes e adultos (13+) mas requer supervisão de um adulto para utilizadores com menos de 18 anos.

3.2 Conduta do Utilizador

É responsável pelas seguintes ações: * Garantir que qualquer informação que forneça para personalizar as histórias seja apropriada e que tem o direito de a utilizar. * Utilizar o Serviço e as histórias geradas de forma legal e ética, com o objetivo de criar uma ficção interativa cativante. * Não inserir nem gerar conteúdo ilegal, prejudicial, abusivo, ofensivo, difamatório ou impróprio. * Proteger a confidencialidade das informações da sua conta e dos seus créditos. * Não tentar descompilar, reverter engenharia, perturbar ou comprometer a segurança do Serviço ou dos seus modelos de IA. * Não partilhar, vender ou transferir a sua conta ou créditos.

Temos o direito de remover conteúdo ou suspender contas que violem estes termos.

4. Créditos e Pagamento

4.1 Sistema de Créditos

O Serviço funciona com um sistema baseado em créditos. Cada crédito permite gerar um capítulo de uma história interativa. Pode obter créditos de várias formas: * Créditos diários gratuitos para utilizadores registados. * Créditos bônus por partilhar a aplicação. * Adquirir pacotes de créditos através das lojas de aplicações.

4.2 Utilização de Créditos

Os créditos são utilizados quando gera um novo capítulo da história. Não expiram e permanecerão na sua conta indefinidamente. Os créditos não são transferíveis nem reembolsáveis, salvo quando exigido por lei.

4.3 Pagamentos

Todas as compras são processadas através da Apple App Store ou Google Play Store e estão sujeitas aos seus termos específicos e políticas de reembolso.

5. Direitos de Propriedade Intelectual

5.1 O Nosso Conteúdo

Salvo indicação em contrário, o Serviço é de nossa propriedade exclusiva. Isto inclui todo o código-fonte, bases de dados, software, designs de sites, áudio, vídeo, e a maior parte dos textos e gráficos. Todas as marcas registadas e logótipos são detidos ou licenciados por nós.

5.2 Entradas do Utilizador

Mantém quaisquer direitos de propriedade que tenha sobre as entradas criativas que fornecer, como nomes de personagens ou seleções de géneros. Ao fornecer estas entradas, concede-nos uma licença para usar, reproduzir, modificar e adaptar as mesmas unicamente com o objetivo de fornecer e melhorar o Serviço, incluindo o treino dos nossos modelos de IA.

5.3 Histórias e Ilustrações Geradas

Concedemos-lhe uma licença limitada e não exclusiva para usar as histórias geradas e a arte de capa para uso pessoal e não comercial. Pode partilhar as histórias com familiares e amigos para uso pessoal e exportar ou guardar cópias delas. No entanto, não está autorizado a usar o conteúdo para fins comerciais, redistribuí-lo amplamente ou reclamar a propriedade dos componentes gerados pela IA.

6. Conteúdo e Moderação

6.1 Classificações de Conteúdo

O Serviço possui sistemas de classificação de conteúdo para ajudar a assegurar que o conteúdo é adequado à idade. O conteúdo gerado por IA pode, por vezes, conter elementos inesperados.

6.2 Responsabilidade do Utilizador

É responsável por rever qualquer conteúdo gerado antes de o partilhar, especialmente com menores. Recomendamos orientação parental para utilizadores com menos de 18 anos.

6.3 Denúncia

Se encontrar conteúdo inadequado, deve relatá-lo imediatamente para [email protected].

7. Isenções de Responsabilidade

O Serviço é fornecido “no estado em que se encontra” e “enquanto disponível”, e você concorda em utilizá-lo por sua conta e risco. Renunciamos a todas as garantias, expressas ou implícitas, na extensão máxima permitida por lei, incluindo garantias de comerciabilidade, adequação a um fim específico e não violação.

Não garantimos a exatidão, completude ou confiabilidade das histórias geradas por IA, ilustrações ou de qualquer conteúdo. Como o conteúdo é produzido de forma algorítmica, pode conter elementos inesperados ou imperfeitos. Não seremos responsáveis por quaisquer erros, imprecisões ou interrupções do Serviço, nem por vírus ou outro código malicioso transmitido por terceiros. Também não somos responsáveis por qualquer perda ou dano resultante do uso do conteúdo disponibilizado através do Serviço.

8. Limitação de Responsabilidade

Na extensão máxima permitida por lei, nós e os nossos diretores, funcionários ou agentes não seremos responsáveis por quaisquer danos diretos, indiretos ou outros danos, incluindo lucro cessante ou perda de dados, que resultem do seu uso do Serviço. A nossa responsabilidade total para consigo por qualquer causa será sempre limitada ao montante que pagou pelo Serviço durante o período de seis meses anterior ao surgimento da causa de ação.

9. Indenização

Concorda em defender e isentar-nos de qualquer perda, dano, responsabilidade ou reclamação de terceiros que surja do seu uso do Serviço, das suas entradas ou do seu incumprimento destes Termos de Utilização. Isto inclui também a violação de direitos de terceiros, como direitos de propriedade intelectual ou de privacidade, ou qualquer ato prejudicial a outro utilizador.

10. Vigência e Rescisão

Estes Termos de Utilização permanecem em vigor enquanto usar o Serviço. Reservamo-nos o direito de negar ou terminar o acesso ao Serviço, ou de eliminar a sua conta e qualquer conteúdo que tenha publicado, a qualquer momento e por qualquer motivo, sem aviso prévio ou responsabilidade. Se a sua conta for terminada, quaisquer créditos não usados serão perdidos, salvo disposição em contrário exigida pela lei aplicável.

11. Lei Aplicável

Estes Termos de Utilização e o seu uso do Serviço são regidos pelas leis da Inglaterra e do País de Gales.

12. Modificações e Interrupções

Podemos alterar, modificar ou remover conteúdo no Serviço a qualquer momento, sem aviso prévio. Também podemos modificar ou descontinuar o Serviço na totalidade ou qualquer parte dele a qualquer momento. Não seremos responsáveis perante si ou terceiros por quaisquer modificações, alterações de preço, suspensões ou descontinuações do Serviço.

Não podemos garantir que o Serviço estará sempre disponível. Pode ocorrer falhas de hardware, software ou de outros tipos, ou necessitar de manutenção que provoque interrupções, atrasos ou erros.

13. Informações de Contato

Para quaisquer questões ou comentários sobre estes Termos de Utilização, pode contactar-nos em:

LUX GLOBAL LTD (designado como Endless Adventure) 27 Old Gloucester St Holborn, London WC1N 3AX United Kingdom

Email: [email protected]