Қосымша Құпиялылық саясаты

1. КІРІСПЕ

1.1 Маңызды ақпарат және біз кімміз

Endless Adventure (LUX GLOBAL LTD компаниясының сауда атауы) Құпиялылық және Деректерді қорғау саясатына қош келдіңіз («Құпиялылық саясаты»).

Endless Adventure компаниясында (**біз**, **біз** немесе **біздің**) сіздің құпиялылығыңыз бен Жеке деректеріңізді қорғауға және құрметтеуге міндеттенеміз. Бұл саясат Ұлыбританияның Жалпы деректерді қорғау Регламенті (**GDPR**), 2018 жылғы Деректерді қорғау заңы және Ұлыбританияның барлық басқа міндетті заңдары мен ережелеріне сәйкес келеді.

Бұл Құпиялылық саясаты біз 어떻게 деректерді жинаймыз, өңдейміз және қауіпсіз сақтаймыз деген сұрақтарға жауап береді. Құпиялылық саясаты сізге құпиялылық құқықтарыңыз туралы, заңның сізді қалай қорғайтыны туралы және деректерді өңдеу барысында біздің қызметкерлер мен персоналдың міндеттері мен процедуралары туралы ақпарат береді.

Бұл саясатта өңделетін деректер түрлері төмендегідей тұлғаларға қатысты бола алады: * Тұтынушылар * және ұйымның онымен қарым-қатынасы бар немесе байланысу қажет болуы мүмкін басқа тұлғалар

Бұл Құпиялылық саясаты біздің барлық қызметкерлерімізге және кез келген уақытта біз өңдейтін барлық Жеке Деректерге қолданылады.

1.2 Сіздің Деректерді Өңдейтін Тұлға

Endless Adventure сіздің деректеріңізді өңдейтін деректерді өңдейтін тұлға болып табылады. GDPR бойынша деректерді қорғау өкілін тағайындау міндетті емес және қазіргі уақытта біз өз еркімізбен оны тағайындаған жоқпыз. Сондықтан деректеріңіз туралы сұрауларды [email protected] поштасына жіберіңіз немесе келесі мекенжай бойынша хат жолдап жіберіңіз: 27 Old Gloucester St, Holborn, London, WC1N 3AX, United Kingdom.

Сізде ICO-ға (Information Commissioner’s Office) шағым беру құқығы бар (www.ico.org.uk). Алайда құқықтарыңызды ICO-ға бармас бұрын біздің тарапымыздан қарастырып, шешуге мүмкіндік беруіңізді қалаймыз, сондықтан алдымен бізге хабарласыңыз.

1.3 Контроллер атынан деректерді өңдеу және өңдеушілердің сізге жауапкершілігі

Деректерді Контроллер ретінде өңдеуіміз бойынша біздің жауапкершілігімізді орындау мақсатында біз деректеріңізбен біздің атымыздан (**Өңдеушілер** деп аталатын) жұмыс істейтін қызметкерлеріміз болады. Төмендегі жауапкершіліктер текті жеке тұлғаға тағайындалуы мүмкін немесе ұйымға жалпы таралуға тиіс болуы мүмкін. Контроллер мен біздің Өңдеушілер мынадай жауапкершіліктерге ие: * Жеке деректерді өңдеудің GDPR-да көрсетілген заңды негіздердің бірінің үстемдік етуін қамтамасыз ету; * Өңдеушілерге Жеке дереттерді құпиялылығын сақтауға немесе құпиялылық бойынша тиісті заңды міндеттемелерге бағынуға міндеттілігін қамтамасыз ету; * Жеке деректерге қауіпсіздік деңгейін қамтамасыз ету үшін тиісті техникалық және ұйымдастырушылық шараларды енгізу; * Басқа Өңдеушіні тартпас бұрын Контроллерден нақты немесе жалпы рұқсат алу; * Контроллердің деректер субъектілерінің құқықтарын жүзеге асыру сұрауларына жауап беруіне көмектесу; * GDPR-да белгіленген міндеттемелерге сәйкес сәйкестікті көрсету үшін Контроллерге қажетті барлық ақпаратты ұсыну және аудиттерге үлес қосу (соның ішінде Контроллер жүргізетін немесе Контроллер тағайындаған басқа аудитормен); * Контроллерге атынан жүзеге асырылатын барлық өңдеулер туралы деректерді тіркеу; * Қадағалау органымен ынтымақтастық ету бойынша сұраулар бойынша өзара әрекеттесу; * Өңдеушінің заңды өкілі арқылы деректерге қол жеткізуге рұқсат етілген адамдардан басқа ешкімге Жеке деректерді өңдеуге жол бермеу үшін нұсқауларды орындау; * Жеке деректер бұзылған жағдайда Контроллерге кедергісіз дер кезінде хабарлау.

2. ДЕРЕК ЖИНАУДЫҢ ЗАҢДЫ НЕГІЗДЕРІ

2.1 Деректер түрлері / Құпиялылық саясатының ауқымы

Жеке деректер — тұлғаны анықтауға мүмкіндік беретін кез келген ақпарат. Ол идентификациядан айқындалған деректер (анонимдік деректер) кірмейді.

Біз сіз туралы әр түрлі Жеке деректерді жинап, пайдаланып, сақтап, тасымалдауымыз мүмкін және олардың бәрін төмендегі кесте бойынша топтастырдық. Құпиялылық саясатына сәйкес келетін деректердің барлық түрлері сізден деректерді нақты уақытында немесе белгілі бір кезеңде қалай алғанымызға байланысты жинақталады:

Клиенттерге қолдау деректері: Бұл кері байланыс пен сауалнама жауаптарын қамтиды.

Сіз туралы біз ешқандай ерекше санаттағы деректерді жинамаймыз (мысалы сіздің нәсіліңіз, діни немесе философиялық сенімдер, жыныстық өмір, сексуалдық бағдар, саяси көзқарастар, кәсіподақ мүшелігі, денсаулық туралы ақпарат, генетикалық және биометриялық деректер). Сондай-ақ қылмыстық соттылығы немесе құқық бұзушылықтар туралы ақпаратты да жинамаймыз.

2.2 Бұл деректерді жинаудың заңды негіздері

GDPR бойынша Жеке деректерді жинап және өңдеу үшін негіз бола алатын бірнеше заңды себептер бар. Бізге негіз болып табылатын негізгі жолдар: * «Құқық» (Consent): Бізге сіз Жазылу хаттары арқылы хаттар алу немесе қызметке қосылу сияқты белгілі бір жағдайларда Жеке деректеріңізді жинауға рұқсат ете аласыз. * «Шарттық міндеттер» (Contractual Obligations): Біз уәде етілген қызметті көрсету мақсатында сізден белгілі бір ақпаратты талап етуіміз мүмкін. * «Заңға сай міндеттер» (Legal Compliance): Заң бізге белгілі бір деректерді жинау және өңдеуді талап етеді (мысалы алаяқтықты анықтау және т.б.). * «Заңды мүдде» (Legitimate Interest): Біздің бизнесімізді жүргізуге байланысты сіздің кейбір деректеріңізді жинау мақсатқа сай болуы мүмкін; бұл сіздің құқықтарыңызға ешқандай материалдық әсер етпеуі тиіс. Мысалы сіздің мекен-жайыңызды білу немесе сізбен байланысты кімге жіберу керек екенін белгілеу.

3. ҚҰПИЯЛЫҚ АҚПАРАТЫҢЫЗДЫ ҚАЛАЙ ҚОЛДАНАМЫЗ

3.1 Біздің деректерімізді пайдалану мақсаттары

Заң рұқсат ететін кезде ғана Жеке деректеріңізді пайдаға жаратуымыз мүмкін.

3.2 Мақсатты өзгерту

Жеке деректеріңізді жинаған мақсаттарымызға сәйкес ғана пайдаланамыз, егер нақты себептермен басқа мақсат қажет десек және бұл себеп бастапқы мақсатпен үйлессе. Жаңа мақсаттағы өңдеу бастапқы мақсатпен қалай үйлесетінін түсіндіру қажет болса, бізбен хабарласыңыз.

Егер біз сіздің Жеке деректеріңізді бейсаналы немесе басқа мақсатқа байланысты емес өңдеу қажет деп тапсақ, біз сізге хабарлап, оны заңды негізбен түсіндіріп береміз.

Құпиялылық саясатының жоғарыда көрсетілген ережелерге сәйкес, заң бойынша талап етілген немесе сіздің келісіміңізге байланысты деректерді өңдеуге рұқсат етілген жағдайлар болуы мүмкін екенін ескеріңіз.

4. СІЗДІҢ ҚҰҚЫҚТАРЫҢЫЗ ЖӘНЕ БІЗ СІЗДІ ҚАЛАЙ ҚОРҒАЙМЫЗ

4.1 Сіздің заңды құқықтарыңыз

Белгілі жағдайларда сіз деректерді қорғау заңдары бойынша келесі құқықтарға ие боласыз: * Хабардар болу құқығы. Біз сіздің Жеке деректеріңізді не үшін өңдейтінімізді, олардың неше уақыт сақталатынын және кімге берілуі мүмкін екенін хабарлауға құқығыңыз бар. Бұл ақпарат саяси саясатта баяндалған. * Қолжетімділік құқығы. Бұл сізге бізде сақталған сіз туралы деректердің көшірмесін алуға және олардың заңды түрде өңделіп жатқанын тексеруге мүмкіндік береді (data subject access request ретінде де белгілі). 4.3-бөлімде өтініш жазу туралы толығырақ қараңыз. * Түзету құқығы. Сіз өзіңіз туралы бізде сақталған деректердің дұрыс емес немесе толық емес екенін түзетуге құқылысыз, бірақ сіз берген жаңа деректердің дәлдігін растауымыз қажет болуы мүмкін. * Жою құқығы. Заңға қарсы келмейтін жағдайларда біз сіздің деректеріңізді өшіруді сұрай аласыз; өңдеу туралы қарсылық білдіргеніңізге қарамастан (төменде қараңыз), деректеріміз заңсыз өңделген жағдайда немесе жергілікті заңға сай деректерді өшіре алатынымызды көрсететін кезде біз сізге деректерді өшіретін боламыз. Алайда нақты заңдық себептерге байланысты сұрауыңызды орындау әрқашан мүмкін емес болуы мүмкін. Егер қолданыстағы заңға байланысты біз сізге өшіруді толық орындауға мүмкіндігіміз болмаса, сізге хабарлаймыз. * Қарсылық білдіру құқығы. Сіз жеке деректерді өңдеуге қарсы шығуға құқылысыз. Бұл сізге деректерді өңдеуді тоқтатуға немесе болдырмауға мүмкіндік береді. Бұл құқық толық емес болуы мүмкін және нақты жағдайларға байланысты ғана қолданылады, мысалы: * Біздің сіз туралы деректерді тікелей маркетинг мақсатында өңдеуі; * Біз заңды мүддеға сүйеніп және сіздің нақты жағдайыңыз бұл өңдеуді қарсы тұруға итермелесе; * Қандай да бір жағдайда біз сіздің деректеріңізді өңдеуді жалғастыра аламыз, егер біз сіздің құқықтарыңыз бостандықтарыңызды асып түсетін себепті айқын legitimate негіздерге сүйенеміз. * Өңдеуді шектеу құқығы. Жеке деректеріңіздің өңделуін шектеуді сұрауға құқылысыз. Бұл абсолютті құқық емес және тек кейбір жағдайларда ғана қолданылады: * Деректердің дәлдігін көбейту немесе тексеру үшін; * Деректерді пайдалану заңсыз болған жағдайда, бірақ сіз оны өшіруді қаламасаңыз; * Заңды соттық дауларды анықтау, іске қосу немесе қорғау мақсатында деректерді сақтап тұру қажет болғанда; * Деректерді пайдалану бойынша қарсылық білдірдіңіз, бірақ біз оны пайдалану үшін үстем legitimate негізге ие екенімізді растағымыз келеді. * Деректерді тасымалдау құқығы. Сіз өзіңіздің жеке деректеріңізді сізге немесе үшінші тұлғаға беруді сұрай аласыз. Мұндай сұраныс болса, біз сізге немесе сіз таңдаған үшінші тарапқа сіздің деректеріңізді құрылымдалған, жалпыға ортақ қолданыстағы машиналық оқуға қолайлы форматтағы түрде ұсынамыз. Бұл құқық автоматтандырылған ақпаратқа ғана қатысты қолданылады, сіз бастапқыда бізге пайдалану үшін келісім берген жағдайда немесе деректер келісім-шартты орындау үшін пайдаланылған кезде.

Егер осы құқықтардың кез келгенін жүзеге асырғыңыз келсе, [email protected] адресіне хабарласыңыз.

4.2 Endless Adventure тұтынушылардың Жеке деректерін қорғауы

Біз сіздің деректеріңіздің қауіпсіздігіне мән береміз және оны дұрыс емес жариялануынан қорғауға тиісміз. Біз жинаған кез келген Жеке дерекке тек шектеулі қызметкерлер ғана қол жеткізе алады, олардың жүйелерге кіру құқығы бар және құпиялылық туралы міндеттемелерге бағынады. Егер біз деректеріңізді сақтау үшін субподрядшыларды пайдаланатын болсақ, деректеріңізді біздің бақылауымыздан шығарып алуға немесе сіздің деректеріңізге қауіпсіздік风险терін тудырған қауіптерге жол бермей жұмыс істейміз. Алайда интернет арқылы деректерді тасымалдау толығымен қауіпсіз екеніне кепілдік бере алмаймыз. Үшінші тараптар Endless Adventure-тің бақылауында емес болған жағдайда деректерді interception-қа алып немесе құпия between-ларды заңсыз түрде пайдалана алады. Біз сіздің Жеке деректеріңіздің қауіпсіздігін қамтамасыз етуге бар күшімізді салсақ та, сіз бізге жіберген кез келген Жеке деректерді толық қауіпсіздік кепілін бере алмаймыз. Егер сіз біздің өзара әрекетіміздің ұзақ уақыт бойы қауіпсіз еместігін сезінсеңіз, бізге хабарласыңыз.

4.3 Деректеріңізді қалай сұрауға және оны алу процесі

Жеке деректеріңізге қол жеткізу үшін сізден ақы алынбайды (басқа құқықтарды жүзеге асыру үшін де). Алайда өтініш айқын негізсіз болса, біз өтінішіңізді орындамауымыз мүмкін.

Сізге өзіңіз туралы деректерді растау және өзіңізге қол жеткізу құқығын растау үшін нақты ақпарат сұрауымыз мүмкін. Бұл деректерді жарияламау мақсатында қауіпсіздік шарасы болып табылады. Сондай-ақ жауап беру мерзімін жылдамдату үшін өтінішіңізге қосымша ақпарат сұрауымыз мүмкін.

5. СІЗДІҢ ДЕРЕКТЕРІҢІЗ ЖӘНЕ ҮШІНШІ ТАРАПТАР

5.1 Деректерді үшінші тараптармен бөлісу

Біз Endless Adventure бақылаушының өзгеруі немесе біздің бизнесіміздің толық немесе ішінара сатып алынуы жағдайында деректеріңізді мүдделі тараптармен немесе біздің технологиямызды лицензиялау мақсатында мүдделі тараптармен бөлісуіміз мүмкін.

Егер Endless Adventure сатылса немесе сату/ауыстыру жасалса, біз өз қалауымыз бойынша сіздің Жеке деректеріңізді үшінші тарапқа беру, сату немесе аудару құқығына ие боламыз. Мұндай аударым орын алған кезде сатып алушы компанияның құпиялылық саясаты сіздің Жеке деректеріңізді кейінгі пайдалану ережелерін реттей алады. Басқа жағдайларда сіздің деректеріңіз осы Құпиялылық саясатымен қорғалады (кезеңмен өзгерістермен).

Заңды себептер бойынша немесе біздің шарттарымызды немесе осы Құпиялылық саясатты орындау үшін қажет жағдайда сіздің Жеке деректеріңізді кез келген уақытта бөлісуіміз мүмкін.

5.2 Үшінші тарап сілтемелері

Бұл сайтта үшінші тарап сайттары, плагиндер және қосымшаларға сілтемелер болуы мүмкін. Сол сілтемелерге өту немесе бұл байланыстарды қосу арқылы үшінші тараптар сіз туралы деректерді жинауға немесе бөлісуге рұқсат алуы мүмкін. Біз бұл үшінші тарап сайттарын бақыламаймыз және олардың құпиялылық жарияланымдарына жауапты болмаймыз. Сайттан шыққан кезде әр сайттың құпиялылық саясатын оқып шығуға кеңес береміз.

6. ҚАНША УҚЫТТА ДЕРЕКТЕРІҢІЗДІ САҚТАЙЫҚ

Біз сіздің Жеке деректеріңізді оны жинаған мақсатқа сай қажетті болғанша ғана сақтаймыз. Сұрау салу жағдайында немесе сізбен қарым-қатынасқа байланысты сот ісі ашылуы мүмкін деп нанымдылығымыз болса, сіздің деректеріңізді ұзағырақ сақтап қалуымыз мүмкін.

7. ҚОЛДАНУШЫЛАРҒА ЖАС ШЕКТЕМЕСІ

Сіз 18 жасқа толмаған болсаңыз, Endless Adventure-ды пайдалануға болмайды. Егер сіз 18 жасқа толмаған болсаңыз және жасын жалған көрсетіп көрсеңіз, Endless Adventure-ды бірден тоқтатыңыз.

Бұл қосымша балаларға арналмаған және біз балаларға қатысты деректерді білетін түрде жинамаймыз.

8. ДЕРЕКТІ ХАЛЫҚАРАЛЫҚ АУДАРЫЛУЫ

Сіздің ақпарат United States (АҚШ) немесе Endless Adventure-тің инфрақұрылымы орналасқан басқа елдерде сақталуы және өңделуі мүмкін. Endless Adventure-ды пайдалану арқылы сіз АҚШ-тан тыс ақпаратты, оның ішінде Жеке деректерді жіберуге рұқсат етіп отырсыз.

9. ӨЗГЕРІСТЕР ТУРАЛЫ ХАБАРЛАМАЛАР ЖӘНЕ САЯСАТТЫ ҚАБЫЛДАУ

Біз Құпиялылық саясатын қайта қарастырып тұрамыз және кез келген жаңартуларды осы жерде жариялаймыз. Осы нұсқа 2025-09-12 күні көрсетілген.

Endless Adventure-ды пайдалану арқылы сіз осы Құпиялылық саясатында көрсетілгендей біз деректерді жинап, пайдалануға келісесіз. Қосымша қол жеткізу немесе Endless Adventure-ды тұрақты пайдалану осы Құпиялылық саясатындағы кез келген түзетулерге сіздің айқын қабылдауыңыз болып табылады.

10. ТҮСІНІК

«including» сөзінің барлық қолданыстары «қоса алғанда, бірақ сонымен шектелмейді» деген мағынаны білдіреді және тізімдегі мысалдар оларды иллюстрациялау мақсатында ғана көрсетілген. Бұл саясаттағы электрондық пошталық мекенжайлар тек берілген мақсатқа арналған және тиісті мәселелерге қатысты ғана пайдаланылады; басқа хат алмасулар елемеленді.

Заңмен талап етілмеген жағдайда біз жауап бермеуге құқылымыз, тіпті олардың тақырыптары заңды болып тұрса да. Сұрау немесе сұрағыңыз сыпайы, жүзеге асуға қолайлы және өзіңіздің пайдаңызға сай шешілуі мүмкін екенін ескеріңіз (мысалы, жиі қойылатын сұрақтар, сайттағы басқа бөлімдер).

Біздің қызметкерлеріміз Endless Adventure атынан келісім-шарт бойынша келісім жасай алмайды, құқықтарды басшылыққа алмауы немесе жариялай алмайды. Егер осы саясаттағы немесе біздің сайттағы ресми жарияланымдарда Endless Adventure заң департаменті тарапынан шығарылған деп көрсетілсе немесе басқа құжаттармен қайшы болса, соңғысы басым болып саналады. Тек шынайы ресми құжат болып табылатын хат-хабарлар ғана осы ережеге сай.

Endless Adventure (LUX GLOBAL LTD сауда атауы) 27 Old Gloucester St, Holborn, London, WC1N 3AX, United Kingdom

Last updated: 2025-09-12