Inqubomgomo Yobumfihlo Ye-App

1. ISINGENISO

1.1 Ulwazi olubalulekile nabani esiyibo

Siyakwamukela ku Endless Adventure (igama lokuhweba lika LUX GLOBAL LTD) inqubomgomo yobumfihlo nokuvikelwa kwedatha ('Inqubomgomo Yobumfihlo').

Ku Endless Adventure (**thina**, **thina**, noma **kithi**) sizibophezele ekuvikeleni nasekuhlonipheni ubumfihlo bakho nedatha yomuntu siqu ngokuhambisana ne Regulation Yedatha Umthetho Wenhlangano yase-United Kingdom (**GDPR**), i-Data Protection Act 2018 kanye nazo zonke ezinye izimiso nezomthetho eziyimpoqo zase-United Kingdom.

Le Inqubomgomo Yobumfihlo ichaza ukuthi siqoqani kanjani, sikucubungule futhi siyigcinile idatha yakho iphephile. Inqubomgomo izokusiza uqonde amalungelo akho obubumfihlo, indlela umthetho unwivikela ngayo, futhi iqondise abasebenzi bethu ukuze bazi izibopho zabo nezindlela zokuziphatha uma kucutshungulwa idatha.

Abantu abangaqoqwa futhi basebenziswe idatha yabo kungaba: * Amakhasimende * nabanye abantu inhlangano enxwanxwa noma engadinga ukukhontaktwa.

Le Inqubomgomo Yobumfihlo isetshenziswa kubo bonke abasebenzi bethu kanye namalungu osekuphathelene nawo yonke Imininingwane yomuntu siqu egcinwa noma isetshenziswa nganoma yisiphi isikhathi yizisebenzi zethu.

1.2 Umphathi Wedatha Yakho

Endless Adventure uyisilawuli sedatha sakho futhi unesibopho semininingwane yakho yomuntu siqu. Asikazinikeli ukumela umphathi wokuvikela idatha ngokuvumelana ne-GDPR futhi akekho umuntu esivelele okhethiweyo njengomphathi wokuvikela idatha ngalesi sikhathi. Ngakho-ke noma iziphi izicelo mayelana datha yakho kufanele zifakwe kithi nge-imeyili ku [email protected] noma ngeposi ku-27 Old Gloucester St, Holborn, London, WC1N 3AX, United Kingdom.

Unelungelo lokwenza isikhalo noma nini ku- Information Commissioner’s Office (ICO), ihhovisi elilawulayo e-UK lokuxazulula izindaba zokuvikelwa kwedatha (www.ico.org.uk). Nokho, siyakwemukela ukuba sihlanganyele ekuxazululeni izinkinga zakho ngaphambi kokuthi uhambise i-ICO, ngakho sicela uxhumane nathi kuqala ukuze sixoxe ngawo.

1.3 Ukuqhutshwa kwedatha egunyaziwe ngumkhandlu kanye nezibopho zabahlinzeki bokucubungula kuwe

Ukuze senze umsebenzi wethu njengomphathi wedatha, sinabasebenzi abazobhekana nedatha yakho egameni lethu (abizwa ngokuthi **Abahlinzeki Bokucubungula**). Izinjongo ezilandelayo zingabekwa kumuntu oyedwa noma zisetshenziswe zonke izimboni zenkampani. Umphathi Wedatha kanye nabahlinzeki bokucubungula benezibopho ezilandelayo: * Qinisekisa ukuthi zonke izinqubo zokucubungula idatha yomuntu siqu zinezizathu zomthetho ezisemthethweni ezishiwo ku-GDPR (bheka 2.2 ngezansi) * Qinisekisa ukuthi Abahlinzeki Bokucubungula abazakucubungula idatha yomuntu siqu base nokuqinisekisa ukufihla noma ngaphansi komthetho ofanele wokufihla * Faka izinyathelo ezifanele zobuchwepheshe nezokuhlela ukuze kuqinisekiswe ukuphepha okwanele ngokuhambisana nobungozi obuhambisana nokucubungula idatha yomuntu siqu * Finyelela imvume yangaphambili ethile noma eyomthetho wokuqinisekisa lapho uhlanganisa omunye Umhlinzeki * Siza iController ekugcwaliseni izicelo zokuzikhandla kwalungelo lomuntu obonisa idatha * Nika iController yonke imininingwane edingekayo ukuze kuboniswe ukuhambisana nezibopho ezibekiwe e-GDPR futhi kuvumele noma kube nokuhlolwa, kuhlanganise nezokuhlolwa kwezokuphenyiswa okwenziwa yiController noma omunye umhloli ohlanganiswa yiController * Gcina irekhodi yonke imikhakha yokucubungula okwenzekayo egunyaziwe yiController * Sebenza ngokubambisana, uma kucelwa, nomnyango ophethe ukuqapha emisebenzini yawo * Qinisekisa ukuthi noma iyiphi umuntu occupational ngaphansi kwedatha yomkhulu onokufinyelela kuDatha yomuntu siqu akacubungi idatha yomuntu siqu ngaphandle kwemiyalelo evela kuController * Notha iController ngaphandle kokubambezeleka uma sekuvela ukweba idatha yomuntu siqu.

2. IZINQAMEZO ZOMTHETHO ZOKUQOQA IDATHA

2.1 Izinhlobo zedatha / Umkhawulo we-Privacy policy

Idatha yomuntu siqu isho noma imiphi imininingwane mayelana nomuntu lapho umuntu lowo angabonakala khona. Akufaki idatha lapho ubunikazi bomuntu bukusulunyiswa (idatha engenamandla).

Singaqoqa, sisebenzise, sigcine futhi sihanjiswe izinhlobo ezahlukahlukene zedatha yomuntu siqu mayelana nawe esihlele ngazo ngezansi. Akuwona wonke uhlobo edatha othembele ukuncike kalula kodwa lena yisibophezelo sethu esiphelele samadatha esiqoqayo futhi lapho siyikweleta ngokukusikela:

Idatha Yokwesekwa Kwamakhasimende: Lokhu kufaka impendulo zokubuyekeza nezibalo zezibuyekezo.

Asikwazi ukuqoqa noma iyiphi Izinhlobo Ekhishiwe zeDatha Yomuntu Siqu mayelana nawe (lokhu kufaka imininingwane mayelana uhlanga lwakho noma ubuKhipha, izinkolelo zenkolo noma zefilosofi, impilo yomzimba, ubulili, ukuxhumana kwezombusazwe, ubulungu bezinhlangano zemisebenzi, imininingwane mayelana nezempilo yakho, kanye nedatha yamagciwane kanye nemininingwane yobuhlakani) noma akukho nolwazi mayelana nezokuxhumana nobuvalwa noma izinqumo zomthetho.

2.2 Isisekelo Semithetho Sokuqoqwa Kwedatha Leyo

Kunemizamo eminingi evela ku-GDPR evumela ukuqoqa nokucubungula Idatha Yomuntu Siqu. Izindlela eziyinhloko esizisekelayo zimi kanje: * Isivumelwano: Izimo ezithile zikusivumela ukuba siqoqe idatha yakho yomuntu siqu, njengokuthi ukhomba ibhokisi lokuthi uyakwamukela ukufakwa kwezincwadi ze-imeyili kusuka kithi, noma ukuzinikela kunoma iyiphi insizakalo. * Izibopho Zokuqinisekisa Inhlangano: Singadinga ulwazi oluthile kuwe ukuze sigcwalise izibopho zethu zesevisi futhi sikunike insizakalo esethembiswayo. * Ukuhambisana Komthetho: Ngokomthetho siyadingeka ukuqoqa nokucubungula izinhlobo ezithile zedatha, njengokukhonza kokukhohlisa noma ezinye izenzo eziphikisanayo. * Ukuheha Umphumela Ongokomthetho Obalulekile: Mhlawumbe sidinga ukuqoqa imininingwane ethile kuwe ukuze sihlangabezane nezinhlelo zethu eziyinqaba - lokhu kubandakanya izinto ezingaphansi kokuxhumana okuvamile njengokwenza ibhizinisi lethu, futhi okungathinti amalungelo akho nezinkulumo ezikhululekile. Izibonelo kungaba ikheli lakho ukuze sikwazi ukuletha into, noma igama lakho ukuze sibe nesigqi sokuxhumana nawe ngakusasa.

3. YINI ESISENZILELE IDATHA YAKHO

3.1 Ukusetshenziswa Kwedatha yethu

Sizosebenzisa Idatha Yakho Yomuntu Siqu kuphela lapho umthetho uvumela ukuthi senze kanjalo.

3.2 Ukushintsha Kwesizathu

Sizosebenzisa Idatha Yakho Yomuntu Siqu kuphela ngezinhloso esizithathile lapho siqoqe yona, ngaphandle uma sithandeka ukuthi sidinga ukuyisebenzisa ngenye indlela futhi leyo compelling okufanele ivumelane nenhloso yokuqala. Uma ufuna incazelo yemvelo yokuthi ukucubungulwa kwenhloso entsha kuhambisana kanjani nenhloso yokuqala, sicela uxhumane nathi.

Uma kudingeka sisebenzise Idatha Yakho Yomuntu Siqu ngenhloso engahambisani nayo, sizokubaza futhi sichaze isisekelo somthetho esivumela ukwenza njalo.

Sicela uqaphele ukuthi singase sicubungule Idatha Yakho Yomuntu Siqu ngaphandle kolwazi lwakho noma ngemvume yakho, ukuze uhambisane nemithetho engenhla lapho kucelwe noma kuvunyelwe ngumthetho.

4. Amalungelo akho nokuthi uthiniwa kanjani yithi

4.1 Amalungelo akho asemthethweni

Ngezimo ezithile, unesibopho salokhu amalungelo ngaphansi kwemithetho yokuvikelwa kwedatha mayelana nedatha yakho yomuntu siqu: * Ilungelo lokwazi. Unelungelo lokwazi mayelana nezizathu zethu zokucubungula idatha yakho yomuntu siqu, isikhathi esigcinwa kuzo, nobani ongayihlanganyela. Sikunikezele ulwazi lapha kule Inqubomgomo. * Ilungelo lokuthola idatha. Lokhu kukuvumela ukuthola ikhophi yedatha yomuntu siqu esinayo ngawe nokuhlola ukuthi siyicubungula ngokomthetho yini (also known as data subject access request). Bheka ingxenye 4.3 ukuze uthole eminye imininingwane mayelana indlela ongayenza ngayo isicelo. * Ilungelo lokulungisa. Unelungelo lokucela ukulungiswa kwedatha yomuntu siqu esinayo ngawe. Lokhu kukuvumela ukuthi kube datha ephelele noma engalungile esinayo kodwa singadinga ukuqinisekisa ukunemba kwedatha entsha oyinikezayo. * Ilungelo lokususa (erasure). Unelungelo lokusisiza ukususa noma ukususa idatha yomuntu siqu lapho kungekho sizathu esihle sokuthi siqhubeke kucubungula, lapho ususe ilungelo lakho lokuthikha idatha (bona ngezansi), lapho singase sicubungule ulwazi lwakho ngokungekho emthethweni noma lapho sifuna ukususwa kwedatha yakho ukuze uhambisane nomthetho wendawo. Kodwa qaphela, asikwazi njalo ukulandela isicelo sakho sokususwa ngenxa yezizathu ezifanele zomthetho ongaziyo, ngokwesikhathi sokucela kwakho. * Ilungelo lokungeyisi: Ungaphikisa ukucubungula kwe datha yomuntu siqu esinayo ngawe. Lokhu kuvumela ukuma noma ukuvimbela ukucubungula kwedatha yomuntu siqu. Qaphela ukuthi lokhu akuyona ilungelo elinensindiso futhi kusetshenziswa kuphela kwezinye izimo ezithile, isibonelo: * Uma sicubungula idatha yakho yomuntu siqu ngenjongo yokumaketha okuqondile. * Uma usebenzisa umqondo ngamandla olinganiselwe (noma waleso olandelayo) nezimo zakho zokuqinisekisa ukuthi unefayila yokuthi ugcina ukucubungula ngenxa yomthetho oyimbangela obalulekile wokuthi kube nezimo zokuzivikela. * Kwenye izimo, singaqhubeka ukucubungula idatha yakho uma singakhombisa isizathu esinamandla sokucubungula idatha yakho okuyinhloko kwamalungelo akho nezinkulumo zakho. * Ilungelo lokunciphisa ukucubungula. Unelungelo lokucela ukunciphisa noma ukuvimbela ukucubungula idatha yakho yomuntu siqu. Qaphela ukuthi lokhu akuyona ilungelo elinensindiso futhi kusebenza ezimweni ezithile: * Uma ufuna sokuthi siqinisekise ubuqotho bedatha. * Uma ukusetshenziswa kwedatha kwenziwa kodwa awufuni ukuyisusa ngezindlela ezisemthethweni. * Lapho kudingeka sibe nekhono lokubamba idatha noma singayidingi kodwa uyidinga ukuze usungule, usebenzise noma uvikele izimangalo. * Uveze ukungehlukaniswa kokusetshenziswa kwedatha yakho kodwa sidinga ukuqinisekisa ukuthi sinezizathu eziqine zokuyisebenzisa. * Ilungelo lokudlulisa idatha (data portability). Unelungelo lokucela ukulethiselwa idatha yakho yomuntu siqu kuwe noma komunye umuntu. Uma wenza isicelo esinjalo, sizokuhlinzeka nawe, noma kumuntu wesithathu owukhethile, ngedatha yakho ngendlela esezingeni, evamile ukusetshenziswa, futhi efundeka ngedatha. Qaphela ukuthi ilungelo lelitha lidlulela kuphela kolwazi olukwenzelwe ukuthi ilethwe ngokuzenzakalelayo noma lapho ulwazi lwakhiwe ukuze senze isivumelwano nawe.

Uma ufuna ukwenza isicelo ngaphansi kwalawa malungelo, sicela uxhumane nathi ku [email protected].

4.2 Indlela Endless Adventure ivikela idatha yomnyasitaki

Sikhathazekile ngokuqinisekisa ukuphepha kwedatha yakho nokuvikela ekudaluliselweni ngendlela efanele. Noma iyiphi idatha yomuntu siqu equnyiwwayo ngathi iyatholakala kumsebenzi oyinqaba nje onamandla okugunyazwa ukufinyelela kuzinhlelo ezinjalo futhi iboshwe isikhathi sokufihla. Uma sisebenzisa abahlinzeki bokugcina idatha bengahlaliswanga, ngeke sikhulule ukulawula idatha yakho yomuntu siqu noma siyivule ezingozi zokuphepha ezingakwenzeka uma idatha ibigcinwe phansi kithi. Kodwa-ke, akunakuthi ukucubungula idatha nge-inthanethi kube ukuphepha okuphelele ngokuphelele. Kungenzeka ukuthi omunye umuntu ngaphandle kolawulo lwethu anganyangaza ukucubungula noma ukufinyelela ukuxhumana okuyimfihlo ngaphakathi kwezinhlelo noma okuxhumana okuyimfihlo ngendlela engafanele. Noma ngabe samukela ukuzama ukuvikela Idatha Yakho yomuntu siqu, asikwazi ukuqinisekisa noma ukubuza ukuphepha kwedatha yomuntu siqu oyithumelayo kithi. Ukuthunyelwa kwe-datha kwenziwa ngendlela yakho.

Uma ukholwa ukuthi ukusebenzisana kwenu nathi sekungase kuphele ukuphepha, sicela uxhumane nathi.

4.3 Indlela yokucela idatha yakho kanye nenqubo yokuwathola

Awukhokhiswa ukukhokha imali yokufinyelela Idatha Yakho yomuntu siqu (noma ukusebenzisa ezinye izimiso). Kodwa-ke, uma isicelo sakho siphikwa ngokungafanele, singakhombisa ukunganqikazi ukuvume lezo zicelo.

Kungenzeka ukuthi sidinge imininingwane ethile evela kuwe ukuze sibe nesiqiniseko sokuthi uyaziqinisekisa ubuqiniso bakho futhi unelungelo lokufinyelela Idatha Yakho yomuntu siqu (noma ukusebenzisa ezinye izimiso). Lokhu kuyindlela yokuphepha ukuze kuqinisekiswe ukuthi Idatha yomuntu siqu ayitholakali kunoma ubani onganelizweni yokuyithola. Singakuthinta futhi ukuze ukucela kwakho kusheshiswe nathi.

5. IDATHA YAKHO NABO BETHU ABABILI

5.1 Ukwabiwa kwedatha yakho nabanye abantu

Singabekwa idatha yomuntu siqu nabahleli abathakazele ukuhamba noma ukufakwa okuningi ngebhizinisi noma ama-athini oqeqesho noma ukulawulwa kwezobuchwepheshe bethu. Uma iEndless Adventure ithengiswa noma iphathelwe ukwakhiwa kwezentengiso noma ukweqa kwezinsiza zethu, singadlulisela, sidayise noma siyalayisha idatha yakho kwabanye abantu njengengxenye yokuthengiselwano. Ngaso sonke isikhathi, umthethosisekelo wokuphathwa kwe-datha yomcimbi okwamukelwa kumuntu ozothola izinto ezisemthethweni zingabhekwa, kumongo wokuthengiselwano. Inzuzo yokuthengiselwano izogcina ukuphepha kwepholisi yobumfihlo kanye nezinguquko ezenziwa.

Singakwabi idatha yakho nganoma yisiphi isikhathi uma kudingeka ngezizathu zomthetho noma ukuze sigcine imigomo yethu noma le Inqubomgomo yobumfihlo.

5.2 Izixhumanisi Zabaholi Bangaphandle (Third-Party Links)

Le Site ingaba nezixhumanisi kumasayithi wesithathu, izixhumi nezicelo. Uchofoza kulezo zixhumanisi noma uvule lezi zixhumanisi kungavumela abantu abangaphandle ukuthi bagqemuke noma babelane ngedatha ngawe. Asinayo indlela yokulawula lawa masayithi wesithathu futhi asinazo izithembiso zabo zokuvikela ubumfihlo. Lapho ushiya iSite yethu, sikweluleka ukuthi ufunde umthetho wokuvikelwa kwedatha kuwo wonke amasayithi owavakasayo.

6. NGEZINSIZWE ZEDATHA YAKHO

Sizogcina Idatha Yakho yomuntu siqu kuphela ngesikhathi esibekelwe isidingo sokufezeka izinhloso esizinqobile noma ngesikhathi esigaywa semithetho yokuthi sigcine. Singayigcina Idatha Yakho yomuntu siqu isikhathi eside kunesiko uma kukhona isikhalazo noma uma sikholelwa ukuthi kunokulindela ukululekwa kwecala mayelana ubudlelwane bethu nawe.

7. IMVELI YOKUSEBENZISA Kwabasebenzisi bethu

Awufanele ukusebenzisa Endless Adventure uma useneminyaka engu-18 noma ngaphezulu. Uma ungaphezu kweminyaka 18 kodwa ufike ku- Endles Adventure ngokukhohlisa ngeminoveli yakho, kufanele uyeke ukusebenzisa Endless Adventure ngokushesha.

Le app ayilungele izingane futhi asikwazi ukuqoqa ngenkampani imininingwane mayelana izingane.

8. UKUDLULISWA KWEDATHA phesheya kwezilwandle

Ulwazi lwakho lungagcinwa futhi luphathwe e-US noma kwezinye izindawo noma izindawo ezikude ngaphandle kwe-US lapho iEndless Adventure inezikhungo. Ngokusebenzisa Endless Adventure, uvuma futhi uvume ukudluliselwa kolwazi, kuhlanganisa Idatha Yomuntu Siqu, ngaphandle kwe-US.

9. I-UKUQAPHELA kanye nokwamukelwa kwe-Inqubomgomo

Siqhubeka sizilungiselela Inqubomgomo yethu yobumfihlo futhi sizobeka noma iyiphi izibuyekezo lapha. Le nguqulo ibhalwe ngosuku luka-2025-09-12.

Ngokusebenzisa Endless Adventure, uyavuma ukuqoqa nokusetshenziswa kwedatha yethu njengoba kuchaziwe kule Inqubomgomo Yobumfihlo. Ukunomela noma ukusebenzisa okuqhubekayo kwe-Endless Adventure kuzokwakha ukwamukelwa kwakho ngokucacile kwezinguquko kule Inqubomgomo Yobumfihlo.

10. UKUHLANGANISA

Ukusetshenziswa konke kwephrasi ethi kufaka phakathi kusho kufaka phakathi kodwa kungagcini nje futhi izibonelo ezibalwe azikho ukwehlisa nomaokusekela kwale nguqulo. Noma yiluphi amakheli e-imeyili alifelwe kule policy angasetshenziswa kuphela ngenhloso lapho anikezwe khona, futhi noma yikuphi ukuxhumana okungafanele kuzokunqandwa. ngaphandle kokuba umthetho usuke ukucela okuphambene, sineqiniso lokungaphenduli ema-imeyili, ngisho noma ziqondene nesihloko esisemthethweni sokuthi sinikeze ikheli le-imeyili. Uzowuthola umuntu osabela kangcono uma isicelo sakho noma umbuzo wakho uyabaqotho, ufanele futhi akukho enye indlela ecacile yokuxazulula noma ukuphendula lokhu okukhathazayo noma umbuzo (isb. iFAQs, ezinye izigaba zebhizinisi lethu kuwebhusayithi...).

Abasebenzi bethu abalungile ukuba bakhonze phakathi kwe Endless Adventure, bagwebe amalungelo noma benze izimiso (noma isivumelwano noma ngokuhambisana nezomthetho). Uma okuthile okuqukethwe ku-imeyili evela kusukela ku Endless Adventure kuqhathanisa noma kunzima nalokhu kule ndaba, izivumelwano zethu noma isaziso esisemthethweni esisigcini noma noma iyiphi iwa ekuhlaba kwamalungelo ethu, azothathwa njengokulandela. Umkhawulo kuphela wokuthi lokhu kuwukuhlanganyela kweqiniso okuqinisekisiwe